ありがとう ２００７年

　本日１２月２４日で２００７年度の営業が終了です。
今年もおかげ様でよい一年を過ごすことが出来ました。
今年からはじめた「カスタムオーダー」という新しいスタイルのオーダーリングが好調で、フルオーダー層に限らず幅広いお客様のブライダルリングをお作りする事が出来ました。
来年は今年以上に良いものをお客様にご提供出来ますようスタッフ一同努力してまいりたいと思います。
皆様今年一年ありがとう御座いました。来年も「アトリエミラネーゼ」を宜しく
お願いします。

　　年末年始のお知らせ*
12月25日（火）〜1月2日（水）まで休業いたします。1月3日（木）より通常通り営業いたします。



　本日の担当　石井 俊行

星モチーフの結婚指輪

こんにちは！日高です。
先日、ふたご座流星群が話題になりましたが、毎年この時期の夜空というのは特別綺麗な気がします（・ω・）

さて、今回ご紹介するのはそんな冬の星空に負けないくらい素敵な結婚指輪です。
ワックス原型時ではなく、リングが地金になってから直接彫り込んでいく『タガネ彫り』という技法で、リング中央に可愛らしい☆マークをお入れしました。
削った表面がキラッと光るのも『タガネ彫り』の特徴で、一番星のようなイメージにピッタリです。それぞれ☆の中にお入れしたダイヤも、とてもお洒落です。
途中のワックス確認の際は、まだ彫りをしていないフラットな状態でのベースのみのサイズ合わせだったので、まだピンとこない感じも少しあるようでしたが、☆もバッチリ彫り込んで出来上がったリングを見て大変感動して頂けました。

いつもアトリエミラネーゼの前を通るので、ずっと前から知っていたという彼。『結婚指輪はアトリエミラネーゼ以外考えてなかったんです！』と大変嬉しいお言葉を頂き、スタッフ一同嬉しい気持ちでいっぱいになりました。
お２人だけの一番星、素敵な結婚指輪の完成です（*＾∀＾*）

本日の担当　日高　朝美

サプライズ

こんにちは(＾▽＾)坂野です。
ずいぶんご無沙汰してます。だんだんと寒くなってまいりましたが、
風邪などひいていらっしゃいませんか？

私は先日、誕生日を迎えました！
アトリエミラネーゼで勤め始めて２回目の誕生日です。
なんと、今回もスタッフの皆さんにサプライズでお誕生日会をして頂きました。今年も祝って頂けるとは思っていなかったので
すごくびっくりして、感動しました！！

画像はケーキとごちそうを前にしてにやけている私です(笑)
スタッフの皆さんから心のこもったプレゼントを頂き、おいしいご馳走を食べて、何より皆さんに祝って頂いて、とても幸せなひと時でした。

作業中は座りっぱなしの私に、日高さんから低反発のクッションを頂きました。このクッションを作業台の椅子に敷いて、より一層集中して原型制作も頑張っていこうと思います(●´ω｀●)

久留米の町がとてもきれいです。

近年久留米の町がクリスマス時期になるとライトアップされてとても綺麗です。今年は以前よりカラフルになり美しいです。パリ、シャンデリア通りに対抗して、私は久留米、シャンデリア通り!?と呼んでいます。ぜひ久留米に来られた際はお立ち寄り下さい。

結婚30周年記念のリング

ご無沙汰しております。太田です。
ずいぶん寒くなって冷え性の私にとってはインナー（ババシャツ）が欠かせない季節となってまいりました。
最近のものはお洒落で暖かいので助かります（＾＾；）


さて今回は四つ葉をモチーフにしたご結婚３０周年記念の『ANNIVERSARY　RING』のご紹介です。

こちらのお客様は、雑誌でアトリエミラネーゼのことを知り「結婚３０周年の記念にペアリング作ろう！！」と思われ
ご来店頂きました。
すごく仲の良いご夫婦でお二人との会話も弾むなか、「ハートや四つ葉を入れシンプルな感じが良い！」とのご希望から
デザインをご提案いたしました。お二人のイニシャルも四つ葉の茎をイメージし、さり気なくお入れしました。

「やはりプロの方にお任せした方が良いね！」とお二人にすごく気に入って頂き、接客させて頂いた事を嬉しく思いました。

四つ葉のデザインは左右対称のバランスが難しいのですが、さすがアトリエミラネーゼのクラフトマンとても綺麗に仕上げてくれました。
お客様も出来上がったリングを見て「綺麗！可愛い・・・・・」と大変喜んで頂きました。
若くて私が見ても可愛らしいお二人☆末永くお幸せに☆

本日の担当　太田　智子

次世代コンビネーションリングの結婚指輪

こんにちは！日高です。

独特の美しい銀色に、イエローゴールド、ピンクゴールドの色味がアクセントに効いているこちらのリング。異素材を組み合わせたアトリエミラネーゼのコンビリングは、継ぎ目の見えない研究を重ねた次世代コンビリングです。
シンプルかつスタイリッシュに、さりげない個性が加わり、上品な仕上がりです。
ベースは銀色にも関わらずほのかに金色にも光って見え、ずっと眺めていたくなるような飽きのこない魅力があります。
ぜひ一度アトリエミラネーゼへご来店頂き、皆様にも実際にご覧頂ければと思います（＾∀＾）

本日の担当　日高朝美

結婚指輪（マリッジリング）ギャラリー更新いたしました！